Sanction Permits - 
When does my team need a sanction permit?
Any time your team plays a team from outside of Ontario, regardless of where the game is played.  Permission is also needed to play exhibition games against "male" teams.

OWHA SANCTION PERMIT